1998年10月30日 (戊寅年九月十一)，受伤的体操运动员桑兰出院。

桑兰受伤后，外交部长钱其琛到医院探望

1998年10月30日，坐在轮椅上的桑兰，艰难地抬起手，朝和她相处了三个月的美国医护人员告别，离开西奈山医院。桑兰暂不回国，她将在纽约的一个公寓要继续恢夏伤情。

“我绝不向病魔屈服，我相信早晚有一天能站起来，”虽然桑兰胸以下依然没有知觉，但她的乐观精神真让人感动，美国医生诊断她脊髓神经完全性损坏，将很难站起来，桑兰何尝心中没数，但她嘴上从不接受这道“死刑”的判决。

“瘫痪使我感到悲伤，因为我无法像正常人那样料理自己的生活，但是，我从来没有丧失过勇气，我早晚有一天要站起来，我会创造出奇迹来。”

美国的医护人员都知道，这位17岁的中国小姑娘的可贵之处就是：一腔苦涩绝不外露。她相信美国医生的诊断，但她更相信，只有用生命之火去燃烧她那瘫痪的肢体，她才不会倒下，成为一个“废人，(Ｌ$ｄｊτ.ｃōｍ)”

主治医生拉格纳森和桑兰朝夕相处，感叹地说：“这个小姑娘用她的毅力和不屈的精神给所有的瘫痪患者作出了榜样，在这段艰苦的康复性治疗中，桑兰没有拉过一堂课，没有叫过一声苦，始终精神饱满，高度配合。”一个十几岁的孩子，胸以下毫无感觉，但人们却从照片上、从电视镜头中，看到她创造了无数奇迹场面，桑兰可以自己刷牙、可以写自己名字，可以自己吃饭，但谁知道在那简单得不能再简单的动作背后，桑兰是如何累得气喘嘘嘘，大汗不止？

桑兰爱笑，这似乎成了她的“招牌”，但多少人在脖子断了后，[lsjt.net]能够如此笑口常开？

桑兰不流泪，但一个女孩子怎能不流泪，干吗要用一个坚强的外壳去禁锢桑兰流泪？然而，桑兰就是没有在公众场台下流过泪，这一客观现实就是不容易。(Ｌ$ｄｊτ.ЙЁＴ)

桑兰感谢了美国医护人员的精心治疗，她说：“我要向拉格纳森医生和西奈山医院衷心地感谢，他们给了我最好的康复治疗，他们甚至训练我母亲如何在家照顾我。”

桑兰出院了，她面临着艰苦而漫长的康复性恢复。受伤后，她成为世界性新闻人物，中美两国人民和政府都对她表示了极大的关切。一个小小的东方女孩儿，以令人惊讶的毅力和可爱的性格赢得了人民的厚爱，实在不容易。

桑兰的父亲回国了，母亲留下继续照料她，桑兰能否站起来，似乎有不少争议，其实，重要的是桑兰不能倒下去，奇迹都是从梦想起步的。

这个故事既然以悲剧开始，为何不能期望有个美好的结局？

桑兰在医院接受治疗