1918年10月31日 (戊午年九月廿七)，奥地利人民宣布奥帝国为共和国，奥皇被迫逃离首都。

1918年10月31日，煽动这场长期恐怖的战争的同伙奥地利爆发了革命。奥地利人民宣布奥帝国为共和国，奥皇被迫逃离首都。

在维也纳和布达佩斯，示威的学生和工人高呼“打倒哈普斯堡皇族！”的口号向政府抗议。一位记者报道：“没有人把政府或拉马施内阁放在眼里。”在捷克斯洛伐克，人民也推翻了哈普斯堡统治，占领了布拉格。

起义紧随这些宣布而爆尽，彻底投降已临近，因为意大利军队已在蓬泰内拉尔卑摧毁了奥国的最后堡垒。这次失败不过是一连串败仗中的一次。塞尔维亚、俄国和意大利军队己击溃了奥军。他们只是在获得盟友德军援助时才略微尝到一点胜利的滋味。（lssjt.cn）

据说查理皇帝隐藏在布达佩斯东北的格德勒皇宫。上个月，[τōｄāｙōńｈī$τōｒｙ.ｃōｍ]他与德皇威廉接触，宣告说奥匈帝国的财政和军队已崩溃，不得不接受和谈请求，战争应尽早体面地结束。